Operatorul în sensul Regulamentului general privind protecția datelor este:
Sparkasse im Landkreis Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim
Ludwigstraße 4
91413
Neustadt a. d. Aisch
Germania
E-Mail: info@sparkasse-nea.de
Telephone: 09161 91-0
Telefax: 09161 91-199
(denumită în continuare și "Sparkasse" sau "banca dumneavoastră Sparkasse")
În cazul în care aveți întrebări cu privire la această declarație de protecție a datelor sau la protecția datelor dumneavoastră de către banca dumneavoastră Sparkasse, puteți contacta în orice moment și responsabilul cu protecția datelor de la banca dumneavoastră Sparkasse:
Sparkasse im Landkreis Neustadt a.d. Aisch - Bad Windsheim
Datenschutzbeauftragter
Sparkassenplatz 1
91413
Neustadt a. d. Aisch
Germania
datenschutzbeauftragter@sparkasse-nea.de
Dacă banca dumneavoastră "Sparkasse" de economii prelucrează date cu caracter personal, înseamnă că le colectează, le stochează, le transmite, le șterge sau le utilizează sub orice altă formă. Datele cu caracter personal se referă la informații despre persoanele fizice care utilizează acest site web pentru a se informa despre ofertele Sparkasse.
Dacă sunteți deja client al Sparkasse, datele dvs. vor fi prelucrate și în cadrul relației dvs. de afaceri cu Sparkasse. Puteți găsi informații în acest sens în informațiile privind protecția datelor de la banca dumneavoastră Sparkasse. Acestea conțin, de asemenea, informații despre alte oferte și servicii pe care le puteți accesa prin intermediul acestui site web (cum ar fi prelucrarea datelor în contextul serviciilor bancare online).
Mai jos veți găsi o prezentare generală a datelor pe care banca dumneavoastră Sparkasse le prelucrează atunci când vizitați acest site și în ce scop. Informații cu privire la gestionarea datelor dvs. în cadrul ofertelor de socializare ale băncii dumneavoastră Sparkasse pot fi găsite în politica de confidențialitate pentru mediile sociale.
Atunci când utilizați site-ul web numai în scop informativ, sunt prelucrate următoarele date necesare din punct de vedere tehnic:
Prelucrarea datelor menționate mai sus este efectuată pentru a realiza măsuri precontractuale sau pentru a îndeplini un contract în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. b) din RGPD. În plus, datele pot fi, de asemenea, prelucrate pentru a proteja interesele legitime ale băncii dumneavoastră Sparkasse pe baza unei evaluări a intereselor în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) din RGPD. În cazul utilizării ilegale a acestui site web, aceste date sunt, de asemenea, utilizate pentru a clarifica eventualele încălcări legale.
Banca dumneavoastră Sparkasse analizează, de asemenea, aceste informații în scopuri statistice și pentru a îmbunătăți acest site web, fără a crea profiluri personale de utilizator.
Acest site web utilizează module cookie. Modulele cookie sunt mici unități informaționale care sunt stocate pe terminalul dumneavoastră. Acestea au rolul de a facilita vizitatorilor navigarea pe site și utilizarea anumitor funcții și, mai ales, de a putea utiliza din nou aceste informații la o dată ulterioară. În plus față de aceste module cookie necesare din punct de vedere tehnic și funcțional, modulele cookie pot fi utilizate și în alte scopuri, cum ar fi publicitatea direcționată. Puteți găsi explicații mai detaliate în informațiile de mai jos.
Dacă nu doriți ca modulele cookie să fie stocate pe dispozitivul dvs. final, puteți împiedica acest lucru prin modificarea corespunzătoare a setărilor din browserul dvs. De asemenea, modulele cookie care au fost deja salvate pot fi șterse acolo. Cu toate acestea, dacă dezactivați modulele cookie necesare din punct de vedere tehnic, nu veți mai putea utiliza acest site web în întregime.
Module cookie necesare:
Banca dumneavoastră Sparkasse utilizează module cookie care sunt necesare pentru operarea și afișarea funcțiilor, pentru a face ca utilizarea acestui site web să fie sigură și ușor de utilizat. Numai în acest fel utilizatorii pot naviga pe paginile web și pot opera modulele și funcțiile site-ului web. Fără aceste module cookie, este posibil ca utilizarea site-ului web să nu fie posibilă sau să fie posibilă doar într-o măsură limitată. Pentru anumite funcții, este necesar ca browserul să fie recunoscut chiar și după o schimbare de pagină.
Datele colectate cu ajutorul acestor module cookie necesare nu sunt utilizate pentru a crea profiluri de utilizator. Următoarele date sunt stocate și transmise în modulele cookie:
Deoarece site-urile web nu au memorie, modulele cookie informează serverul ce pagini trebuie afișate vizitatorului. Acest lucru are avantajul că vizitatorul nu trebuie să rețină totul sau să navigheze din nou prin întreaga pagină. De exemplu, modulele cookie pot stoca informații despre comenzi, astfel încât coșurile de cumpărături să funcționeze, iar vizitatorul să nu fie obligat să își amintească tot ce a pus în coșul de cumpărături atunci când merge la casă.
Aproape toate modulele cookie necesare din punct de vedere tehnic și funcțional utilizate sunt module cookie de sesiune. Datele stocate în acestea sunt șterse automat la sfârșitul vizitei dumneavoastră.
Acestea includ, de exemplu, modulele cookie necesare pentru simpla utilizare a serviciilor bancare online:
Modulele cookie care încep cu prefixul "TS" și apoi conțin o lungime variabilă de litere și numere aleatorii suplimentare sunt module cookie necesare din punct de vedere tehnic. Acestea sunt utilizate pentru echilibrarea încărcăturii, pentru a distribui încărcătura de solicitări cât mai uniform posibil pe mai multe servere web. Pentru anumite funcții, cum ar fi finalizarea produsului, transferul bancar etc., este important ca un proces care tocmai a fost inițiat să fie continuat pe același server web după o nouă intrare din partea clientului final.
Modulele cookie setate pentru menținerea coșurilor de cumpărături au o perioadă de valabilitate de 10 zile.
Recunoașterea unui dispozitiv sau a unui browser etichetat ca fiind de încredere de către utilizator se bazează pe un cookie necesar din punct de vedere tehnic. Numele modulului cookie este „DeviceID”. Acest cookie va fi setat numai după ce ați decis să activați regulatorul de comutare (toggle) pentru recunoașterea dispozitivului și dispozitivul dumneavoastră a fost salvat ca fiind de încredere. Modulul cookie are o perioadă de valabilitate de 180 de zile. Valabilitatea va fi prelungită cu încă 180 de zile, dacă vă veți reînregistra în această perioadă. Pentru ce este necesar cookie-ul este descris în cadrul identificării dispozitivului.
Modulul cookie SPK_COOKIE, care direcționează clientul Sparkasse de pe pagina centrală sparkasse.de către pagina instituției sale de origine și care "reține" în acest scop codul de sortare a băncii, expiră după 6 luni.
Notă privind protecția datelor referitoare la utilizarea Dynatrace în cadrul sucursalei de internet:
Modulele cookie sunt setate și prin utilizarea software-ului "Dynatrace". Dynatrace este un software de gestionare a performanțelor pentru programe. Acest software gestionează disponibilitatea și performanța aplicațiilor software. Dynatrace permite băncii dumneavoastră Sparkasse să asigure funcționarea stabilă și fără probleme a serviciilor bancare online. În acest scop, următoarele module cookie sunt setate pe dispozitivul final:
Dynatrace este utilizat de către banca dumneavoastră Sparkasse doar cu mascarea IP activată. Acest lucru înseamnă că adresa IP a utilizatorului este scurtată imediat ce modulele cookie sunt setate, iar datele colectate prin intermediul modulelor cookie sunt astfel anonimizate. Modulele cookie sunt șterse automat cel târziu la sfârșitul vizitei dumneavoastră. Acestea sunt date anonime pentru a asigura disponibilitatea și performanța aplicației. Utilizarea Dynatrace este necesară pentru a asigura o funcționare rapidă, stabilă și sigură a site-urilor web. Modulele cookie setate sunt absolut necesare.
Prelucrarea datelor cu ajutorul modulelor cookie necesare din punct de vedere tehnic și funcțional se realizează în baza articolului 25 alin. 2 TTDSG. În cazul în care se poate stabili o referință personală prin intermediul modulelor cookie necesare din punct de vedere tehnic și funcțional, prelucrarea se realizează în baza art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f din RGPD.
Sparkassen-Finanzgruppe utilizează servicii de analiză și măsurare pentru a furniza, analiza și măsura
succesul campaniilor publicitare digitale la nivel național sau regional.
Cu consimțământul dumneavoastră, următoarele servicii sunt utilizate pentru a compila statistici pe o pagină de destinație (sparkasse.de):
În timpul utilizării aplicației, se prelucrează următoarele date tehnice necesare:
Prelucrarea datelor menționate se efectuează în vederea adoptării măsurilor precontractuale sau în vederea îndeplinirii contractului, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) teza 1 litera b) din RGPD. De asemenea, prelucrarea datelor poate fi efectuată și pentru a proteja interesele legitime ale băncii dumneavoastră de economii, pe baza unei evaluări a intereselor, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) teza 1 litera f) din RGPD. În cazul utilizării ilegale a aplicației, aceste date sunt folosite și pentru a clarifica posibilele încălcări ale legii.
Aplicația utilizează mai multe ID-uri, care reprezintă unități mici de informații stocate pe dispozitivul dvs. Acest lucru permite vizitatorilor să navigheze mai ușor prin aplicație și să utilizeze anumite funcții și, mai ales, să poată reutiliza aceste informații ulterior. În plus față de aceste ID-uri necesare din punct de vedere tehnic și funcțional, ID-urile pot fi utilizate și în alte scopuri, cum ar fi publicitatea direcționată. Pentru mai multe detalii, consultați instrucțiunile de mai jos.
Datele dvs. vor fi transmise unor terțe părți numai dacă v-ați dat consimțământul sau dacă există o obligație legală în acest sens.
În acest condiții, destinatarii datelor cu caracter personal pot fi în special:
Furnizorii de servicii comisionați pot primi, de asemenea, astfel de date dacă îndeplinesc cerințele speciale de confidențialitate ale băncii dumneavoastră de economii. În special, acestea pot fi companii din categoriile de servicii IT, consultanță și vânzări și marketing. Acordurile corespunzătoare privind protecția datelor sunt apoi încheiate cu furnizorii de servicii.
În cazul în care datele specificate în această declarație nu mai sunt necesare pentru scopul inițial, acestea vor fi șterse. Singura excepție este dacă prelucrarea ulterioară - temporară - a acestora este necesară în alte scopuri.
În cazul în care pentru anumite servicii este definită o perioadă de stocare diferită, veți găsi acest lucru în descrierea serviciului respectiv.
Datele pe care banca dumneavoastră Sparkasse le primește atunci când vizitați acest site web nu vor fi transferate către organizații internaționale sau țări terțe (țări din afara Spațiului Economic European - SEE). În cazul în care banca dumneavoastră Sparkasse utilizează servicii de analiză, găsiți explicațiile de mai sus la rubrica "Utilizarea modulelor cookie".
Aveți următoarele drepturi față de banca dumneavoastră Sparkasse în ceea ce privește datele dvs. personale:
Aveți dreptul de a vă opune, din motive legate de situația dvs. particulară, în orice moment, prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc și care se bazează pe articolul 6 alineatul 1 teza 1 litera e) din RGPD (prelucrarea datelor în interes public) și pe articolul 6 alineatul 1 teza 1 litera f) din RGPD (prelucrarea datelor pe baza unei evaluări a intereselor); acest lucru se aplică, de asemenea, profilării bazate pe această dispoziție în sensul articolului 4 alineatul 4 din RGPD.
În cazul în care depuneți o obiecție, datele dvs. cu caracter personal nu vor mai fi prelucrate de către banca dumneavoastră Sparkasse. Cu excepția cazului în care banca de economii poate demonstra că există motive legitime și imperioase pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dumneavoastră. Sau prelucrarea servește la afirmarea, exercitarea sau apărarea revendicărilor legale.
În cazuri individuale, banca dvs. de economii prelucrează datele dvs. personale pentru publicitate directă. Aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc în scopul unei astfel de publicități; acest lucru se aplică, de asemenea, profilării în măsura în care este asociată cu o astfel de publicitate directă.
Dacă vă opuneți prelucrării în scopuri de marketing direct, banca dumneavoastră de economii nu va mai prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal în aceste scopuri.
Obiecția poate fi făcută în mod informal și trebuie adresată la adresa:
Sparkasse im Landkreis Neustadt a. d. Aisch - Bad Windsheim
Ludwigstraße 4
91413 Neustadt a. d. Aisch
Germania
info@sparkasse-nea.de
În legătură cu prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la următoarea autoritate de supraveghere responsabilă pentru banca dvs. de economii în ceea ce privește protecția datelor cu caracter personal:
Datele provenite din vizitele pe acest site web nu sunt utilizate pentru luarea automată a deciziilor în sensul art. 22 din RGPD.
Statut: iunie 2026